Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Şi Ómpăratul, Ón m‚nia lui, s-a sculat şi a părăsit ospăţul, şi s-a dus Ón grădina casei Ómpărăteşti. Haman a rămas să-şi ceară viaţa de la Ómpărăteasa Estera, căci vedea bine că pierderea lui era hotăr‚tă Ón mintea Ómpăratului. M‚nia Ómpăratului este ca răcnetul unui leu, şi bunăvoinţa lui este ca roua pe iarbă. ñ Frica pe care o insuflă Ómpăratul este ca răcnetul unui leu, cine Ól supără, păcătuieşte Ómpotriva sa Ónsuşi. ñ Prin răbdare se Ónduplecă un voievod, şi o limbă dulce poate zdrobi oase.
Выбор основного перевода