Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Параллельные места
Dar dacă faci ca fratele tău să se m‚hnească din pricina unei m‚ncări, nu mai umbli Ón dragoste! Nu nimici, prin m‚ncarea ta, pe acela pentru care a murit Hristos! Luaţi seama Ónsă ca nu cumva această slobozenie a voastră să ajungă o piatră de poticnire pentru cei slabi. Căci dacă te vede cineva pe tine, care ai cunoştinţă, că şezi la masă Óntr-un templu de idoli, cugetul lui, care este slab, nu-l va Ómpinge pe el să măn‚nce din lucrurile jertfite idolilor? Şi astfel, el, care este slab, va pieri din pricina acestei cunoştinţe a ta: el, fratele, pentru care a murit Hristos! Dacă păcătuiţi astfel Ómpotriva fraţilor, şi le răniţi cugetul lor slab, păcătuiţi Ómpotriva lui Hristos.
Выбор основного перевода