Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Astfel a vorbit Moise copiilor lui Israel. Dar deznădejdea şi robia aspră Ón care se aflau, i-au Ómpiedicat să asculte pe Moise. Ei au zis lui Moise: ÑNu erau oare morminte Ón Egipt, ca să nu mai fi fost nevoie să ne aduci să murim Ón pustie? Ce ne-ai făcut de ne-ai scos din Egipt? Poporul a c‚rtit Ómpotriva lui Moise, zic‚nd: ÑCe avem să bem?î Şi Sarai a zis lui Avram: ÑAsupra ta să cadă batjocura aceasta, care mi se face! Eu Ónsumi ţi-am dat Ón braţe pe roaba mea; şi ea, c‚nd a văzut că a rămas Ónsărcinată, m-a privit cu dispreţ. Să judece Domnul Óntre mine şi tine!î Atunci Iacov a zis lui Simeon şi lui Levi: ÑVoi m-aţi nenorocit, făc‚ndu-mă ur‚t locuitorilor ţării, Canaaniţilor şi Feresiţilor. N-am sub porunca mea dec‚t un mic număr de oameni; ei se vor str‚nge Ómpotriva mea, mă vor bate, şi voi fi nimicit, eu şi casa mea.î
Выбор основного перевода