Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
dar acela care, găsindu-se Ón stare de necurăţenie, va m‚nca din carnea jertfei de mulţumire, care este a Domnului, să fie nimicit din poporul său. Aşa să depărtaţi pe copiii lui Israel de necurăţiile lor, ca să nu moară din pricina necurăţiilor lor, dacă p‚ngăresc cortul Meu, care este Ón mijlocul lor. Spune-le: ÑOrice om dintre urmaşii voştri şi din neamul vostru, care se va apropia de lucrurile sfinte pe care le Ónchină Domnului copiii lui Israel, şi care va avea pe el o necurăţie, omul acela să fie nimicit dinaintea Mea. Eu sunt Domnul. Iată cum să-i curăţeşti: Stropeşte-i cu apă ispăşitoare; să lase să treacă briciul peste tot trupul lor, să-şi spele hainele, şi să se curăţească. Un om curat să str‚ngă cenuşa vacii, şi s-o pună Óntr-un loc curat afară din tabără; s-o păstreze pentru adunarea copiilor lui Israel, ca să facă apa de curăţire. Aceasta este o apă de ispăşire. Un om care va fi necurat, şi nu se va curăţi, va fi nimicit din mijlocul adunării, căci a spurcat sf‚ntul locaş al Domnului; fiindcă n-a fost stropită peste el apa de curăţire, este necurat.
Выбор основного перевода