Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Israel a zis lui Iosif: ÑIată că Ón cur‚nd am să mor! Dar Dumnezeu va fi cu voi, şi vă va aduce Ónapoi Ón ţara părinţilor voştri. Adu-ţi aminte, şi nu uita cum ai aţ‚ţat m‚nia Domnului, Dumnezeului tău, Ón pustie. Din ziua c‚nd ai ieşit din ţara Egiptului p‚nă la sosirea voastră Ón locul acesta, tot răzvrătiţi Ómpotriva Domnului aţi fost! Şi c‚nd v-a trimis Domnul de la Cades-Barnea, zic‚nd: ÑSuiţi-vă, şi luaţi Ón stăp‚nire ţara pe care v-o dau!î voi v-aţi răzvrătit Ómpotriva poruncii Domnului, Dumnezeului vostru, n-aţi avut credinţă Ón El, şi n-aţi ascultat glasul Lui. V-aţi tot răzvrătit Ómpotriva Domnului de c‚nd vă cunosc. Să nu te temi de ele. Adu-ţi aminte ce a făcut Domnul, Dumnezeul tău, lui Faraon şi Óntregului Egipt; C‚nd vei merge la război Ómpotriva vrăjmaşilor tăi, şi vei vedea cai şi care, şi un popor mai mare la număr dec‚t tine, să nu te temi de ei, căci Domnul, Dumnezeul tău, care te-a scos din ţara Egiptului, este cu tine. Să le spună: ÑAscultă, Israele! Voi astăzi sunteţi aproape de luptă Ómpotriva vrăjmaşilor voştri. Să nu vi se tulbure inima, fiţi fără teamă, nu vă spăim‚ntaţi, nu vă Óngroziţi dinaintea lor. Căci Domnul, Dumnezeul vostru, merge cu voi, ca să bată pe vrăjmaşii voştri, ca să vă m‚ntuiască. ca să nu zică vrăjmaşul meu: ,,L-am biruit!`` Şi să nu se bucure protivnicii mei, cÓnd mă clatin.
Выбор основного перевода