Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Amalec a venit să bată pe Israel la Refidim. Domnul a zis lui Moise: ÑScrie lucrul acesta Ón carte, ca să se păstreze aducerea aminte, şi spune lui Iosua că voi şterge pomenirea lui Amalec de sub ceruri.î Adu-ţi aminte ce ţi-a făcut Amalec pe drum, la ieşirea voastră din Egipt: cum te-a Ónt‚lnit pe drum, şi, fără nici o teamă de Dumnezeu, s-a aruncat asupra ta pe dinapoi, asupra tuturor celor ce se t‚rau la coadă, c‚nd erai obosit şi sleit de puteri. C‚nd Óţi va da Domnul, Dumnezeul tău, odihnă, după ce te va izbăvi de toţi vrăjmaşii care te Ónconjoară, Ón ţara pe care Domnul, Dumnezeul tău, ţi-o dă ca moştenire şi spre stăp‚nire, să ştergi pomenirea lui Amalec de sub ceruri: să nu uiţi lucrul acesta. Aşa vorbeşte Domnul oştirilor: ,Mi-aduc aminte de ceea ce a făcut Amalec lui Israel, c‚nd i-a astupat drumul la ieşirea lui din Egipt. Du-te acum, bate pe Amalec, şi nimiceşte cu desăv‚rşire tot ce-i al lui; să nu-i cruţi, şi să omori bărbaţii şi femeile, copiii şi pruncii, cămilele şi măgarii, boii şi oile.î
Выбор основного перевода