Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Œntăriţi-vă şi Ómbărbătaţi-vă! Nu vă temeţi şi nu vă Ónspăim‚ntaţi de ei, căci Domnul, Dumnezeul tău, va merge El Ónsuşi cu tine, nu te va părăsi şi nu te va lăsaî. El a răspuns: ÑNu te teme, căci mai mulţi sunt cei cu noi dec‚t cei cu ei.î Atunci vei propăşi, dacă vei căuta să Ómplineşti legile şi poruncile pe care le-a dat lui Moise Domnul pentru Israel. Œntăreşte-te şi Ómbărbătează-te, nu te teme şi nu te Ónspăim‚nta. Asa a chemat pe Domnul, Dumnezeul lui, şi a zis: ÑDoamne, numai Tu poţi veni Ón ajutor celui slab ca şi celui tare: vino Ón ajutorul nostru, Doamne Dumnezeul nostru! Căci pe Tine ne sprijinim, şi Ón Numele Tău am venit Ómpotriva acestei mulţimi. Doamne, Tu eşti Dumnezeul nostru: să nu iasă biruitor omul Ómpotriva Ta!î Şi Iahaziel a zis: ÑAscultaţi, tot Iuda şi locuitorii din Ierusalim, şi tu, Ómpărate Iosafat! Aşa vă vorbeşte Domnul: ÑNu vă temeţi şi nu vă spăim‚ntaţi dinaintea acestei mari mulţimi, căci nu voi veţi lupta, ci Dumnezeu. Căci Egipteanul este om nu Dumnezeu, şi caii lui sunt carne nu duh. Doar m‚na să-Şi Óntindă Domnul, şi ocrotitorul se va clătina, iar cel ocrotit va cădea, şi vor pieri cu toţii. Voi, copilaşilor, sunteţi din Dumnezeu; şi i-aţi biruit, pentru că Cel ce este Ón voi, este mai mare dec‚t cel ce este Ón lume.
Выбор основного перевода