Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Unul din aceste piscuri este la miazănoapte, faţă Ón faţă cu Micmaş, şi celălalt la miazăzi, faţă Ón faţă cu Gheba. Asa a chemat pe Domnul, Dumnezeul lui, şi a zis: ÑDoamne, numai Tu poţi veni Ón ajutor celui slab ca şi celui tare: vino Ón ajutorul nostru, Doamne Dumnezeul nostru! Căci pe Tine ne sprijinim, şi Ón Numele Tău am venit Ómpotriva acestei mulţimi. Doamne, Tu eşti Dumnezeul nostru: să nu iasă biruitor omul Ómpotriva Ta!î Şi a zis: ÑDoamne, Dumnezeul părinţilor noştri, nu eşti Tu Dumnezeu Ón ceruri şi nu stăp‚neşti Tu peste toate Ómpărăţiile neamurilor? Oare n-ai Tu Ón m‚nă tăria şi puterea, aşa că nimeni nu Ţi se poate Ómpotrivi? Şi Iahaziel a zis: ÑAscultaţi, tot Iuda şi locuitorii din Ierusalim, şi tu, Ómpărate Iosafat! Aşa vă vorbeşte Domnul: ÑNu vă temeţi şi nu vă spăim‚ntaţi dinaintea acestei mari mulţimi, căci nu voi veţi lupta, ci Dumnezeu. Œn veci să rămÓnă el pe scaunul de domnie, Ónaintea lui Dumnezeu! Fă ca bunătatea şi credincioşia Ta să vegheze asupra lui!
Выбор основного перевода