Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Faraon se apropia. Copiii lui Israel şi-au ridicat ochii, şi iată că Egiptenii veneau după ei. Şi copiii lui Israel s-au Ónspăim‚ntat foarte tare, şi au strigat către Domnul după ajutor. Ionatan a zis t‚nărului care-i purta armele: ÑVino, şi să pătrundem p‚nă la straja acestor netăiaţi Ómprejur. Poate că Domnul va lucra pentru noi, căci nimic nu Ómpiedică pe Domnul să dea izbăvire printr-un mic număr ca şi printr-un mare număr.î David a zis Filisteanului: ÑTu vii Ómpotriva mea cu sabie, cu suliţă şi cu pavăză; iar eu vin Ómpotriva ta Ón Numele Domnului oştirilor, Ón Numele Dumnezeului oştirii lui Israel, pe care ai ocăr‚t-o. Cei din Iuda, Óntorc‚ndu-se, au avut de luptat Ónainte şi Ónapoi. Au strigat către Domnul, şi preoţii au sunat din tr‚mbiţe. Copiii lui Israel au fost smeriţi Ón vremea aceea, şi copiii lui Iuda au c‚ştigat biruinţa, pentru că se sprijiniseră pe Domnul, Dumnezeul părinţilor lor. O, Dumnezeul nostru, nu-i vei judeca Tu pe ei? Căci noi suntem fără putere Ónaintea acestei mari mulţimi, care Ónaintează Ómpotriva noastră, şi nu ştim ce să facem, dar ochii noştri sunt Óndreptaţi spre Tine!î Mare este slava lui Ón urma ajutorului Tău. Tu pui peste el strălucirea şi măreţia. De aceea simt plăcere Ón slăbiciuni, Ón defăimări, Ón nevoi, Ón prigoniri, Ón str‚mtorări, pentru Hristos; căci c‚nd sunt slab, atunci sunt tare.
Выбор основного перевода