Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Параллельные места
Iată, astăzi te pun peste neamuri şi peste Ómpărăţii, ca să smulgi şi să tai, să dăr‚mi, şi să nimiceşti, să zideşti şi să sădeşti. Moise a Ónvăţat toată Ónţelepciunea Egiptenilor, şi era puternic Ón cuvinte şi Ón fapte. pentru ca credinţa voastră să fie Óntemeiată nu pe Ónţelepciunea oamenilor, ci pe puterea lui Dumnezeu. prin cuv‚ntul adevărului, prin puterea lui Dumnezeu, prin armele de lovire şi de apărare, pe care le dă neprihănirea; Vă rog iarăşi să nu vă pierdeţi cumpătul din pricina necazurilor mele pentru voi: aceasta este slava voastră). ÖIată de ce, zic, Ómi plec genunchii Ónaintea Tatălui Domnului nostru Isus Hristos, din care Óşi trage numele orice familie, Ón ceruri şi pe păm‚nt, şi-L rog ca, potrivit cu bogăţia slavei Sale, să vă facă să vă Óntăriţi Ón putere, prin Duhul Lui, Ón omul dinăuntru, aşa Ónc‚t Hristos să locuiască Ón inimile voastre prin credinţă; pentru ca, av‚nd rădăcina şi temelia pusă Ón dragoste, Œncolo, fraţilor, Óntăriţi-vă Ón Domnul şi Ón puterea tăriei Lui. De aceea, luaţi toată armătura lui Dumnezeu, ca să vă puteţi Ómpotrivi Ón ziua cea rea, şi să răm‚neţi Ón picioare, după ce veţi fi biruit totul. Luaţi şi coiful m‚ntuirii şi sabia Duhului, care este Cuv‚ntul lui Dumnezeu. Porunca pe care ţi-o dau, fiule Timotei, după prorociile făcute mai Ónainte despre tine, este ca, prin ele să te lupţi lupta cea bună, Suferă Ómpreună cu mine, ca un bun ostaş al lui Hristos.
Выбор основного перевода