Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6
Параллельные места
Să nu asupreşti pe aproapele tău, şi să nu storci nimic de la el prin silă. Să nu opreşti p‚nă a doua zi plata celui tocmit cu ziua. Să nu nedreptăţeşti pe simbriaşul sărac şi nevoiaş, fie că este unul din fraţii tăi, fie că este unul din străinii care locuiesc Ón ţara ta, Ón cetăţile tale. Să-i dai plata pentru ziua lui Ónainte de apusul soarelui; căci e sărac, şi o doreşte mult. Altfel, ar striga către Domnul Ómpotriva ta, şi te-ai face vinovat de un păcat. nici traistă pentru drum, nici două haine, nici Óncălţăminte, nici toiag, căci vrednic este lucrătorul de hrana lui. Să răm‚neţi Ón casa aceea, şi să m‚ncaţi şi să beţi ce vi se va da; căci vrednic este lucrătorul de plata sa. Să nu umblaţi din casă Ón casă.
Выбор основного перевода