Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Параллельные места
сказал:— Уходите отсюда! Девочка не умерла, она спит!Над Ним стали смеяться. отворились гробницы, и много умерших из народа Божьего, воскреснув, — Что вы горюете, что плачете? — сказал им, войдя, Иисус. — Ребенок не умер, а спит. В доме все плакали по умершей и били себя в грудь. Но Иисус сказал:— Не плачьте. Она не умерла, но спит! Сестры послали известить Иисуса: «Господь, тот, кого Ты любишь, болен». Встав на колени, он громким голосом воскликнул:— Господь! Не вменяй им это в вину! — И с этими словами умер. Вот почему среди вас так много слабых и больных, да и умерло немало. Братья, мы не хотим, чтобы вы оставались в неведении об усопших. Не горюйте о них, как остальные люди, у которых нет надежды. Ведь если мы верим, что Иисус умер и воскрес, то мы так же верим, что Бог приведет на небеса к Иисусу тех, кто умер с верой в Него. Ведь мы говорим вам словами самого Господа, что мы, те из нас, кто останется в живых до прихода Господа, не опередим усопших, потому что, когда раздастся слово повеления и голос архангела, когда прозвучит труба Божья и сам Господь сойдет с неба, то сначала воскреснут те, кто умерли с верой в Христа, а потом уже и мы, живые, вместе с ними будем унесены на облаках встречать в воздухе Господа, и так мы с Господом будем всегда.
Выбор основного перевода