Книга Псалтирь Cтих 8 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Псалтирь Ветхий Завет

Ветхий Завет

Бытие

Псалтирь

Притчи

Новый Завет

От Матфея

От Марка

От Луки

От Иоанна

Деяния

Иакова

1. Петра

2. Петра

1. Иоанна

2. Иоанна

3. Иоанна

Иуды

К Римлянам

1. Коринфянам

2. Коринфянам

К Галатам

К Ефесянам

К Филиппийцам

К Колоссянам

1. Фессалоникийцам

2. Фессалоникийцам

1. Тимофею

2. Тимофею

К Титу

К Филимону

К Евреям

Откровение

← Предыдущая

Псалтирь

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

Давутну йыры; ибадатхананы янгыртагъанда айтылагъан йыр.

Мени гётергенинг саялы, душманларымны мени къайгъымны уьстюнден сююнме къоймагъанынг саялы, макътавлар этемен Сагъа, Раббим.

Раббим, Аллагьым! Чакъырыв этдим мен Сагъа, Сен де сав этип къойдунг мени.

Раббим! Жанымны ахыратдан чыгъарып бердинг, къабургъа гирмесин учун, жанландырып къойдунг мени Сен.

Оьзюню сыйлы атын тутуп йыр айтыгъыз Раббибизге, Ону халкълары; Ону сыйлы атына макътав да этигиз.

Неге тюгюл де, бир аз мюгьлетгедир Ону къазапланыву, сав оьмюрге де дюрдюр Ону яхшылыгъы. Ахшам йылав-яс гирип гелер, эртенге буса – сююнч.

Мен де леззет ала туруп: «Гьеч бюдюремесмен бир заманда да», – деп айтдым.

Оьзюнгню яхшылыгъынгдан, Раббим, тавну йимик беклешдирип къойдунг Сен мени; амма юзюнгню яшырдынг Сен, мен де тартынып йибердим.

Параллельные места

Псалтирь 103:29

Юзюнгню яшырсанг – талчыкъгъа тюшюп къалалар, тынышын чыгъарып алсанг – оьлюп, къайтып чанггъа айланып къалалар.

Сагъа, Раббим, чакъырыв этеген мен, Раббиме булай деп ялбарагъан:

«Къабургъа гиргенде, оьлюмюмден не пайда болсун? Сюегим макътав этерми дагъы Сагъа? Аминлигингни билдирерми дагъы Сени?

Эшит, Раббим, рагьмулу да бол магъа. Раббим, кёмекчи бол дагъы магъа».

Дертимни къуванчгъа айландырып къойдунг Сен, уьстюмден къайгъымны чечип, шатлыкъгъа чомуп къойдунг мени.

Шо саялы атынгны тутуп йыр айтып турар Сагъа жаным, бирдокъда токътама да токътамас. Раббим, Аллагьым! Даим макътавлар этип турарман Сагъа.

← Предыдущая

Псалтирь

Выбор основного перевода