Книга Псалтирь Cтих 11 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Псалтирь Ветхий Завет

Ветхий Завет

Бытие

Псалтирь

Притчи

Новый Завет

От Матфея

От Марка

От Луки

От Иоанна

Деяния

Иакова

1. Петра

2. Петра

1. Иоанна

2. Иоанна

3. Иоанна

Иуды

К Римлянам

1. Коринфянам

2. Коринфянам

К Галатам

К Ефесянам

К Филиппийцам

К Колоссянам

1. Фессалоникийцам

2. Фессалоникийцам

1. Тимофею

2. Тимофею

К Титу

К Филимону

К Евреям

Откровение

← Предыдущая

Псалтирь

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

Давутну макътав йыры. Мени Аллагьым, мени Пачам, макътавлар этип турарман Сагъа, гьар даим де алгъыш этип турарман атынга да Сени.

Гьар гюн алгъыш этип турарман Сагъа, гьар даим де макътавлар этип турарман атынга Сени.

Зор уллудур, гьар-бир макътавлар тийишлидир Раббибизге, тюшюнме де къыйындыр зорлугъуна Ону.

Наслудан наслугъа макътавлар этилип турар ишлеринге Сени, наслудан наслугъа билдирилип де турар къудратлы ишлерингни гьакъында Сени.

Мен буса Сени зорлугъунгну оьр макътавлары гьакъында да, Сени тамаша ишлерингни гьакъында да ойлашып турарман.

Сени къоркъунчлу ишлерингни зорлугъу гьакъында айтылып турар, мен де Сени зорлугъунгну гьакъында билдирип турарман.

Эсге алып сёйлеп турар зор яхшылыгъынгны Сени, макътап йырлап турар адиллигингни де Сени.

Чомартдыр, рагьмулудур, нече де чыдамлыдыр, зор сюювден толгъандыр Раббибиз бизин.

Бары халкъгъа гёрсетип турадыр Раббибиз бизин, Оьзю яратгъан бары затда гёрюнюп де турадыр рагьмусу Ону.

Оьзюнгню ишлеринг алгъыш этип турар Сагъа, Раббим; Оьзюнгню халкъынг да макътав этип турар Сагъа.

Бары халкъ Сени къудратлы ишлерингни, Сени гьакимлигингни макътавлугъу, зорлугъу гьакъында билер.

Параллельные места

Псалтирь 46:9

Пача болуп токътады Аллагь халкъланы уьстюнде, минип олтурду сыйлы тахына Оьзюню.

Шоллукъда Сени гьакимлигингни макътавлугъу гьакъында да, Сени къудратлы ишлерингни гьакъында да сёйлеп турар халкъынг Сени.

Гьар даимлик гьакимликдир Сени гьакимлигинг, наслудан наслугъадыр Пача болуп туражагъынг да Сени.

Йыгъылагъанлагъа кёмек этер Раббибиз, тюп болгъанланы да аякъгъа тургъузуп къояр Ол.

Бары жанлы затны гёзлери Сагъа багъып умут булан тигилип турадыр, заманында берип къоясандыр Сен де рызкъысын оланы.

Гьар-бир жанлы затны сюйгенин чомарт къолунг булан таъмин этип къоясандыр.

Бары затда адиллидир Раббибиз, бары ишлеринде рагьмулудур Ол.

Ювукъдур Раббибиз Оьзюню атын тутуп чакъырыв этегенлени барысына да, гьакъ юрекден чакъырыв этегенлени барысына да.

Оьзюнден къоркъагъанланы сюеген затын яшавгъа чыгъарар Ол, агь урувун эшитер оланы, къутгъарма да къутгъарар оланы.

Къоруп сакълап турар Раббибиз Оьзюн сюегенлени барысын да, бары къылыкъсызланы буса къырып битдирип къояр.

Макътавлар этип турар авзум Раббиме, гьар даимге макътавлар этип турсун дагъы бары яратылгъан зат да Ону сыйлы атына.

← Предыдущая

Псалтирь

Выбор основного перевода