Книга Псалтирь Cтих 6 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Псалтирь Ветхий Завет

Ветхий Завет

Бытие

Псалтирь

Притчи

Новый Завет

От Матфея

От Марка

От Луки

От Иоанна

Деяния

Иакова

1. Петра

2. Петра

1. Иоанна

2. Иоанна

3. Иоанна

Иуды

К Римлянам

1. Коринфянам

2. Коринфянам

К Галатам

К Ефесянам

К Филиппийцам

К Колоссянам

1. Фессалоникийцам

2. Фессалоникийцам

1. Тимофею

2. Тимофею

К Титу

К Филимону

К Евреям

Откровение

← Предыдущая

Псалтирь

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

Алгьамдулиллагь! Макътав этигиз чи Раббибизни атына, макътав этигиз чи, Раббибизни къуллары,

Раббибизни уьюнде, бизин Аллагьны уьюню абзарында токътагъанлар.

Макътав этигиз чи Раббибизге, неге тюгюл де рагьмулудур Раббибиз; йырлагъыз чы атын тутуп Ону, неге тюгюл де бек тизив затдыр шо.

Неге тюгюл де, танглагъандыр Раббибиз Якъубну Оьзюне, Исрайылны да Оьзюне мюлк этип.

Англадым мен Раббибизни зор экенин, Раббибизни бары да аллагьлардан оьр экенин де.

Оьзю сюйгенни этедир Раббибиз кёклерде де, ер юзюнде де, денгизлерде де, бары да терен сувлар да.

Параллельные места

Псалтирь 113:11

Кёклердедир Аллагьыбыз бизин, сюйгенин де этип турар Ол.

Амалгъа гелтиредир булутланы ер юзюню бир къырыйындан таба, яратадыр яшмынланы янгур явагъанда, чыгъарып къоядыр елни Оьзюню сакълайгъан ерлеринден.

Къырып къойду Ол Мисрини инсандан тутуп гьайвангъа ерли башлап тувгъанларын.

Муъжизатлар булан гьайранлыкълар йиберип турду сагъа, Мисри, Мисрини пачасына да, бары да къулларына да ону.

Къырып къойду кёп халкъланы, дагъытып къойду гючлю пачаланы да:

Аморну пачасын Сигьонну, Башанны пачасы Огъну, Гьананны бары да пачаларын да.

Варисликге, Исрайылгъа, Оьзюню халкъына варисликге берип къойду оланы топурагъын.

Раббим! Гьар даимгедир атынг Сени. Раббим! Наслудан наслугъадыр Сени гьакъынгдагъы эсделик де.

Неге тюгюл де, Раббибиздир Оьз халкъын якълап туражакъ, Оьз къулларына языкъсынажакъ да.

Гюмюш булан алтындыр, инсанны къоллары булан этилген ишлердир ялгъан аллагьлары оланы.

Авзулары бардыр шо аллагьланы, амма сёйлемейдир; гёзлери бардыр шоланы, амма гёрмейдир.

Къулакълары бардыр шо аллагьланы, амма эшитмейдир; тыныш да ёкъдур авзуларында шоланы.

Шо аллагьлагъа ошап къалсын дагъы шоланы этгенлер, шолагъа аркъатаяйгъан гьар ким де.

Макътав этип тур чу Раббибизге, Исрайылны халкъы! Макътав этип туругъуз чу Раббибизге, Гьарунну наслулары!

Макътав этип туругъуз чу Раббибизге, Левийни наслулары! Макътав этип туругъуз чу Раббибизге, Раббибизден къоркъагъанлар!

Макътавлар болсун дагъы Сиондан таба Ерусалимде турагъан Раббибизге. Алгьамдулиллагь!

← Предыдущая

Псалтирь

Выбор основного перевода