Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Einem jeglichen dünken seine Wege rein; aber der HERR wägt die Geister. Wer kann sagen: Ich bin rein in meinem Herzen und lauter von meiner Sünde? und sprechen: «Bleibe daheim und rühre mich nicht an; denn ich bin heilig.» Solche sollen ein Rauch werden in meinem Zorn, ein Feuer, das den ganzen Tag brenne. Der Pharisäer stand und betete bei sich selbst also: Ich danke dir, Gott, daß ich nicht bin wie die anderen Leute, Räuber, Ungerechte, Ehebrecher, oder auch wie dieser Zöllner. Du sprichst: Ich bin reich und habe gar satt und bedarf nichts! und weißt nicht, daß du bist elend und jämmerlich, arm, blind und bloß.
Выбор основного перевода