Книга Psalmen Cтих 11 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Psalmen Altes Testament

Altes Testament

Genesis

Exodus

Levitikus

Numeri

Deuteronomium

Josua

Richter

Rut

1 Buch Samuel

2 Buch Samuel

1 Buch der Könige

2 Buch der Könige

1 Buch der Chronik

2 Buch der Chronik

Esra

Nehemia

Ester

Hiob

Psalmen

Sprichwörter

Kohelet

Hohes Lied

Jesaja

Jeremia

Klagelieder Jeremias

Ezechiel

Daniel

Hosea

Joel

Amos

Obadja

Jona

Micha

Nahum

Habakuk

Zefanja

Haggai

Sacharja

Maleachi

Neues Testament

Evangelium nach Matthäus

Evangelium nach Markus

Evangelium nach Lukas

Evangelium nach Johannes

Apostelgeschichte

Brief an die Römer

1 Brief an die Korinther

2 Brief an die Korinther

Brief an die Galater

Brief an die Epheser

Brief an die Philipper

Brief an die Kolosser

1 Brief an die Thessalonicher

2 Brief an die Thessalonicher

1 Brief an Timotheus

2 Brief an Timotheus

Brief an Titus

Brief an Philemon

Brief an die Hebräer

Jakobusbrief

1 Petrusbrief

2 Petrusbrief

1 Johannesbrief

2 Johannesbrief

3 Johannesbrief

Judasbrief

Offenbarung des Johannes

← Предыдущая

Psalmen

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

Danket dem HERRN und predigt seinen Namen; verkündigt sein Tun unter den Völkern!

Singet von ihm und lobet ihn; redet von allen seinen Wundern!

Rühmet seinen heiligen Namen; es freue sich das Herz derer, die den HERRN suchen!

Fraget nach dem HERRN und nach seiner Macht, suchet sein Antlitz allewege!

Gedenket seiner Wunderwerke, die er getan hat, seiner Wunder und der Gerichte seines Mundes,

ihr, der Same Abrahams, seines Knechtes, ihr Kinder Jakobs, seine Auserwählten!

Er ist der HERR, unser Gott; er richtet in aller Welt.

Er gedenkt ewiglich an seinen Bund, des Wortes, das er verheißen hat auf tausend Geschlechter,

den er gemacht hat mit Abraham, und des Eides mit Isaak;

und stellte es Jakob zu einem Rechte und Israel zum ewigen Bunde

und sprach: «Dir will ich das Land Kanaan geben, das Los eures Erbes,»

Параллельные места

Exodus 14:28

Exodus 15:5

daß das Wasser wiederkam und bedeckte Wagen und Reiter und alle Macht des Pharao, die ihnen nachgefolgt waren ins Meer, daß nicht einer aus ihnen übrigblieb. Die Tiefe hat sie bedeckt; sie fielen zu Grund wie die Steine.

da sie wenig und gering waren und Fremdlinge darin.

Und sie zogen von Volk zu Volk, von einem Königreich zum andern Volk.

Er ließ keinen Menschen ihnen Schaden tun und strafte Könige um ihretwillen.

«Tastet meine Gesalbten nicht an und tut meinen Propheten kein Leid!»

Und er ließ Teuerung ins Land kommen und entzog allen Vorrat des Brots.

Er sandte einen Mann vor ihnen hin; Joseph ward zum Knecht verkauft.

Sie zwangen seine Füße in den Stock, sein Leib mußte in Eisen liegen,

bis daß sein Wort kam und die Rede des HERRN ihn durchläuterte.

Da sandte der König hin und ließ ihn losgeben; der HERR über Völker hieß ihn herauslassen.

Er setzte ihn zum Herrn über sein Haus, zum Herrscher über alle seine Güter,

daß er seine Fürsten unterwiese nach seiner Weise und seine Ältesten Weisheit lehrte.

Und Israel zog nach Ägypten, und Jakob ward ein Fremdling im Lande Hams.

Und er ließ sein Volk sehr wachsen und machte sie mächtiger denn ihre Feinde.

Er verkehrte jener Herz, daß sie seinem Volk gram wurden und dachten, seine Knechte mit List zu dämpfen.

Er sandte seinen Knecht Mose, Aaron, den er erwählt hatte.

Dieselben taten seine Zeichen unter ihnen und seine Wunder im Lande Hams.

Er ließ Finsternis kommen und machte es finster; und sie waren nicht ungehorsam seinen Worten.

Er verwandelte ihre Wasser in Blut und tötete ihre Fische.

Ihr Land wimmelte Frösche heraus in den Kammern ihrer Könige.

Er sprach: da kam Ungeziefer, Stechmücken in all ihr Gebiet.

Er gab ihnen Hagel zum Regen, Feuerflammen in ihrem Lande

und schlug ihre Weinstöcke und Feigenbäume und zerbrach die Bäume in ihrem Gebiet.

Er sprach: da kamen Heuschrecken und Käfer ohne Zahl.

Und sie fraßen alles Gras in ihrem Lande und fraßen die Früchte auf ihrem Felde.

Er schlug alle Erstgeburt in Ägypten, alle Erstlinge ihrer Kraft.

Und er führte sie aus mit Silber und Gold; und war kein Gebrechlicher unter ihren Stämmen.

Ägypten ward froh, daß sie auszogen; denn ihre Furcht war auf sie gefallen.

Er breitete eine Wolke aus zur Decke und ein Feuer, des Nachts zu leuchten.

Sie baten: da ließ er Wachteln kommen; und er sättigte sie mit Himmelsbrot.

Er öffnete den Felsen: da floß Wasser heraus, daß Bäche liefen in der dürren Wüste.

Denn er gedachte an sein heiliges Wort, das er Abraham, seinem Knecht, hatte geredet.

Also führte er sein Volk in Freuden und seine Auserwählten in Wonne

und gab ihnen die Länder der Heiden, daß sie die Güter der Völker einnahmen,

auf daß sie halten sollten seine Rechte und sein Gesetze bewahren. Halleluja!

← Предыдущая

Psalmen

Выбор основного перевода