Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
指斥亵慢人的,必受辱骂。责备恶人的,必被玷污。 不要责备亵慢人,恐怕他恨你。要责备智慧人,他必爱你。 你们无论进那一城,那一村,要打听那里谁是好人,就住在他家,直住到走的时候。 进他家里去,要请他的安。 那家若配得平安,你们所求的平安,就必临到那家。若不配得,你们所求的平安仍归你们。 凡不接待你们,不听你们话的人,你们离开那家,或是那城的时候,就把脚上的尘土跺下去。 但犹太人看见人这样多,就满心嫉妒,硬驳保罗所说的话,并且毁谤。 但这些人好像没有灵性,生来就是畜类,以备捉拿宰杀的。他们毁谤所不晓得的事,正在败坏人的时候,自己必遭遇败坏。 行的不义,就得了不义的工价。这些人喜爱白昼宴乐,他们已被玷污,又有瑕疵,正与你们一同坐席,就以自己的诡诈为快乐。 他们满眼是淫色(淫色原文作淫妇),止不住犯罪。引诱那心不坚固的人,心中习惯了贪婪,正是被咒诅的种类。 他们离弃正路,就走差了,随从比珥之子巴兰的路,巴兰就是那贪爱不义之工价的先知。 他却为自己的过犯受了责备。那不能说话的驴,以人言拦阻先知的狂妄。 这些人是无水的井,是狂风催逼的雾气,有墨黑的幽暗为他们存留。 他们说虚妄矜夸的大话,用肉身的情欲,和邪淫的事,引诱那些刚才脱离妄行的人。 他们应许人得以自由,自己却作败坏的奴仆。因为人被谁制伏就是谁的奴仆。 倘若他们因认识主救主耶稣基督,得以脱离世上的污秽,后来又在其中被缠住制伏,他们末后的景况,就比先前更不好了。 他们晓得义路,竟背弃了传给他们的圣命,倒不如不晓得为妙。 俗语说得真不错,狗所吐的,它转过来又吃。猪洗净了,又回到泥里去滚。这话在他们身上正合式。
Выбор основного перевода