Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
家主若知道贼什么时候来,就必儆醒,不容贼挖透房屋,这是你们所知道的。 你们也要预备。因为你们想不到的时候,人子就来了。 彼得说,主阿,这比喻是为我们说的呢?还是为众人呢? 主说,谁是那忠心有见识的管家,主人派他管理家里的人,按时分粮给他们呢? 主人来到,看见仆人这样行,那仆人就有福了。 我实在告诉你们,主人要派他管理一切所有的。 那仆人若心里说,我的主人必来得迟。就动手打仆人和使女,并且吃喝醉酒。 在他想不到的日子,不知道的时辰,那仆人的主人要来,重重地处治他(或作把他腰斩了),定他和不忠心的人同罪。 因为你们自己明明晓得,主的日子来到,好像夜间的贼一样。 所以我们不要睡觉,像别人一样,总要儆醒谨守。 因为经上说,人若爱生命,愿享美福,须要禁止舌头不出恶言,嘴唇不说诡诈的话。
Выбор основного перевода