Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
当孝敬父母,使你的日子在耶和华你神所赐你的地上得以长久。 凡咒骂父母的,总要治死他,他咒骂了父母,他的罪要归到他身上(罪原文作血。本章同。)。 当照耶和华你神所吩咐的孝敬父母,使你得福,并使你的日子在耶和华你神所赐你的地上得以长久。 戏笑父亲,藐视而不听从母亲的,他的眼睛,必为谷中的乌鸦啄出来,为鹰雏所吃。 耶利米对利甲族的人说,万军之耶和华以色列的神如此说,因你们听从你们先祖约拿达的吩咐,谨守他的一切诫命,照他所吩咐你们的去行, 所以万军之耶和华以色列的神如此说,利甲的儿子约拿达必永不缺人侍立在我面前。 当孝敬父母。又当爱人如己。 诫命你是晓得的,不可杀人,不可奸淫,不可偷盗,不可作假见证,不可亏负人,当孝敬父母。 诫命你是晓得的,不可奸淫,不可杀人,不可偷盗,不可作假见证,当孝敬父母。 要孝敬父母,使你得福,在世长寿。这是第一条带应许的诫命。 若寡妇有儿女,或有孙子孙女,便叫他们先在自己家中学着行孝,报答亲恩,因为这在神面前是可悦纳的。 那独居无靠真为寡妇的,是仰赖神,昼夜不住地祈求祷告。 但那好宴乐的寡妇,正活着的时候也是死的。 这些事你要嘱咐他们,叫他们无可指责。 人若不看顾亲属,就是背了真道,比不信的人还不好。不看顾自己家里的人,更是如此。
Выбор основного перевода