Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Параллельные места
就说,退去吧。这闺女不是死了,是睡着了。他们就嗤笑他。 坟墓也开了。已睡圣徒的身体,多有起来的。 进到里面,就对他们说,为什么乱嚷哭泣呢?孩子不是死了,是睡着了。 众人都为这女儿哀哭捶胸。耶稣说,不要哭,他不是死了,是睡着了。 她姊妹两个就打发人去见耶稣说,主阿,你所爱的人病了。 又跪下大声喊着说,主阿,不要将这罪归于他们。说了这话就睡了。扫罗也喜悦他被害。 因此,在你们中间有好些软弱的,与患病的,死的也不少(死原文作睡)。 论到睡了的人,我们不愿意弟兄们不知道,恐怕你们忧伤,像那些没有指望的人一样。 我们若信耶稣死而复活了,那已经在耶稣里睡了的人,神也必将他与耶稣一同带来。 我们现在照主的话告诉你们一件事。我们这活着还存留到主降临的人,断不能在那已经睡了的人之先。 因为主必亲自从天降临,有呼叫的声音,和天使长的声音,又有神的号吹响。那在基督里死了的人必先复活。 以后我们这活着还存留的人,必和他们一同被提到云里,在空中与主相遇。这样,我们就要和主永远同在。
Выбор основного перевода