Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
我岂是从今日才为他求问神呢?断不是这样。王不要将罪归我和我父的全家。因为这事,无论大小,仆人都不知道。 现在,我主我王,不要把这事放在心上,以为王的众子都死了,只有暗嫩一个人死了。 大卫王到了巴户琳,见有一个人出来,是扫罗族基拉的儿子,名叫示每。他一面走一面咒骂, 又拿石头砍大卫王和王的臣仆。众民和勇士都在王的左右。 示每咒骂说,你这流人血的坏人哪,去吧去吧。 你流扫罗全家的血,接续他作王。耶和华把这罪归在你身上,将这国交给你儿子押沙龙。现在你自取其祸,因为你是流人血的人。 洗鲁雅的儿子亚比筛对王说,这死狗岂可咒骂我主我王呢?求你容我过去,割下他的头来。 王说,洗鲁雅的儿子,我与你们有何关涉呢?他咒骂是因耶和华吩咐他说,你要咒骂大卫。如此,谁敢说你为什么这样行呢? 大卫又对亚比筛和众臣仆说,我亲生的儿子尚且寻索我的性命,何况这便雅悯人呢?由他咒骂吧。因为这是耶和华吩咐他的。 或者耶和华见我遭难,为我今日被这人咒骂,就施恩与我。 于是大卫和跟随他的人往前行走。示每在大卫对面山坡,一面行走一面咒骂,又拿石头砍他,拿土扬他。 众民听说王为他儿子忧愁,他们得胜的欢乐却变成悲哀。
Выбор основного перевода