Книга Деяния св. Апостолов Cтих 31 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Деяния св. Апостолов Новый Завет

Новый Завет

Св. Евангелие от Матфея

Св. Евангелие от Марка

Св. Евангелие от Луки

Св. Евангелие от Иоанна

Деяния св. Апостолов

Послание Иакова

Первое послание Петра

Второе послание Петра

Первое послание Иоанна

Второе послание Иоанна

Третье послание Иоанна

Послание Иуды

Послание к Римлянам

Первое послание к Коринфянам

Второе послание к Коринфянам

Послание к Галатам

Послание к Ефесянам

Послание к Филиппийцам

Послание к Колоссянам

Первое послание к Фессалоникийцам

Второе послание к Фессалоникийцам

Первое послание к Тимофею

Второе послание к Тимофею

Послание к Титу

Послание к Филимону

Послание к Евреям

Откровение Иоанна Богослова

← Предыдущая

Деяния св. Апостолов

Следующая →

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Бяху же нецыи во церкви сущей во антиохии пророцы и учителие: варнава же и симеон нарицаемый нигер, и лукий киринеанин, и манаил со иродом четвертовластником воспитанный, и савл.

Служащым же им Господеви и постящымся, рече Дух святый: отделите ми варнаву и савла на дело, на неже призвах их.

Тогда постившеся и помолившеся и возложше руки на ня, отпустиша их.

Сия убо, послана бывша от Духа свята, снидоста в селевкию, оттуду же отплыста в кипр,

и бывша в саламине, возвещаста слово Божие в сонмищих иудейских: имеяста же и иоанна слугу.

Прошедша же остров даже до пафа, обретоста некоего мужа волхва лжепророка иудеанина, емуже имя вариисус,

иже бе со анфипатом сергием павлом, мужем разумным. Сей призвав варнаву и савла, взыска услышати слово Божие:

сопротивляшеся же има елима волхв, тако бо сказуется имя его, иский развратити анфипата от веры.

Савл же, иже и павел, исполнися Духа свята, и воззрев нань,

рече: о!, исполненне всякия льсти и всякия злобы, сыне диаволь, враже всякия правды, не престанеши ли развращая пути Господни правыя?

и ныне, се, рука Господня на тя, и будеши слеп, не видя солнца до времене. Внезапу же нападе нань мрак и тма, и осязая искаше вожда.

Тогда видев анфипат бывшее, верова, дивяся о учении Господни.

Отвезшеся же от пафа павел и сущии с ним, приидоша в пергию памфилийскую: иоанн же, отлучився от них, возвратися во иерусалим.

Они же, прошедше от пергии, приидоша во антиохию писидийскую, и вшедше в сонмище в день субботный, седоша.

По чтении же закона и пророк, послаша началницы сонмища к ним, глаголюще: мужие братие, аще есть слово в вас утешения к людем, глаголите.

Востав же павел и помаав рукою, рече: мужие Израильтяне и боящиися Бога, услышите:

Бог людий сих избра отцы нашя и люди вознесе в пришелствии в земли египетстей, и мышцею высокою изведе их из нея

и до четыредесяти лет препита их в пустыни:

и низложив язык седмь в земли ханаанстей, даде им в наследие землю их,

и по сих, яко лет четыреста и пятьдесят, даде им судии до самуила пророка:

и оттуду просиша царя, и даде им Бог саула сына кисова, мужа от колена вениаминова, лет четыредесять:

и преставль его, воздвиже им давида в царя, емуже и рече свидетелствовав: обретох давида сына иессеова, мужа по срдцу моему, иже сотворит вся хотения моя.

От сего семене Бог по обетованию воздвиже Израилю спасение Иисуса,

проповедавшу иоанну пред лицем внития его крещение покаяния всем людем Израилевым.

И якоже скончаваше иоанн течение, глаголаше: кого мя непщуете быти? несмь аз, но се, грядет по мне, емуже несмь достоин разрешити ремень сапогу его.

Мужие братие, сынове рода авраамля, и иже в вас боящиися Бога, вам слово спасения сего послася.

Живущии бо во иерусалиме и князи их, сего не разумевше, и гласы пророческия по вся субботы чтомыя, осудивше, исполниша,

и ни единыя вины смертныя обретше, просиша у пилата убити его:

якоже скончаша вся, яже о нем писана, снемше с древа, положиша во гробе.

Бог же воскреси его от мертвых:

иже являшеся во дни многи совозшедшым с ним от галилеи во иерусалим, иже ныне суть свидетелие его к людем.

Параллельные места

Св. Евангелие от Матфея 28:16

Св. Евангелие от Луки 24:48

Деяния св. Апостолов 1:3

Единии же надесяте ученицы идоша в галилею, в гору, аможе повеле им Иисус: Вы же есте свидетелие сим. пред нимиже и постави себе жива по страдании своем во мнозех истинных знамениих, деньми четыредесятьми являяся им и глаголя яже о царствии Божии:

И мы вам благовествуем обетование бывшее ко отцем, яко сие Бог исполнил есть нам чадом их, воздвиг Иисуса,

якоже и во псалме вторем писано есть: Сын мой еси ты, аз днесь родих тя.

А якоже воскреси его от мертвых, не ктому хотяща возвратитися во истление, сице рече: яко дам вам прпдбная давидова верная.

Темже и в другом глаголет: не даси прпдбному твоему видети истления.

Давид бо, своему роду послужив Божиим советом, успе, и приложися ко отцем своим, и виде истление:

а егоже Бог воздвиже, не виде истления.

Ведомо убо да будет вам, мужие братие, яко его ради вам оставление грехов проповедается:

и от всех, от нихже не возмогосте в законе моисеове оправдитися, о сем всяк веруяй оправдается.

Блюдите убо, да не приидет на вас реченное во пророцех:

видите, нерадивии, и чудитеся, и узрите и исчезнете: яко дело аз соделаю во дни вашя, емуже не имате веровати, аще кто повесть вам.

Исходящым же им от сонмища иудейска, моляху языцы в другую субботу глаголатися им глаголом сим:

разшедшуся же собору, последоваша мнози от иудей и честивых пришлец павлу и варнаве, иже, глаголюща им, увещаста их пребывати в благодати Божией.

Во грядущую же субботу мало не весь град собрася послушати слова Божия:

видевше же иудее народы, исполнишася зависти и вопреки глаголаху глаголемым от павла, сопротив глаголюще и хуляще.

Дерзнувша же павел и варнава рекоста: вам бе лепо первее глаголати слово Божие: а понеже отвергосте е и недостойны творите сами себе вечному животу, се, обращаемся во языки:

тако бо заповеда нам Господь: положих тя во свет языком, еже быти тебе во спасение даже до последних земли.

Слышаще же языцы радовахуся и славляху слово Господне, и вероваша, елицы учинени бяху в жизнь вечную:

проношашеся же слово Господне по всей стране.

Иудее же наустиша честивыя жены и благообразныя и старейшины града, и воздвигоша гонение на павла и варнаву, и изгнаша я от предел своих.

Она же, отрясша прах от ног своих на них, приидоста во иконию.

Ученицы же исполняхуся радости и Духа свята.

← Предыдущая

Деяния св. Апостолов

Следующая →

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Выбор основного перевода