Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Dzięki Tobie nacieramy na naszych wrogów i naszych napastników depczemy w imię Twoje. Niech się rozejdą jak spływające wody, niech zwiędną jak trawa na drodze. Oni ostrzą jak miecz swe języki, a gorzkie słowa kierują jak strzały, Odmień nasz los, o Panie, jak strumienie w [ziemi] Negeb. Jeśli powiem: Niech mię przynajmniej ciemności okryją i noc mnie otoczy jak światło: Maczugą, mieczem, ostrą strzałą — fałszywy świadek przeciw bliźniemu.
Выбор основного перевода