Книга Притчи Cтих 10 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Притчи Stary Testament

Stary Testament

Книга Бытие

Книга Исход

Книга Левит

Книга Числа

Книга Второзаконие

Книга Иисуса Навина

Книга Судей

Книга Руфь

Первая книга Царств

Вторая книга Царств

Третья книга Царств

Четвёртая книга Царств

Первая книга Паралипоменон

Вторая книга Паралипоменон

Ездра

Неемия

Есфирь

Иов

Псалтирь

Притчи

Екклесиаст

Песня Песней

Исаия

Иеремия

Плач Иеремии

Иезекииль

Даниил

Осия

Иоиль

Амос

Авдий

Иона

Михей

Наум

Аввакум

Софония

Аггей

Захария

Малахия

Nowy Testament

Св. Евангелие от Матфея

Св. Евангелие от Марка

Св. Евангелие от Луки

Св. Евангелие от Иоанна

Деяния св. Апостолов

Послание Иакова

Первое послание Петра

Второе послание Петра

Первое послание Иоанна

Второе послание Иоанна

Третье послание Иоанна

Послание Иуды

Послание к Римлянам

Первое послание к Коринфянам

Второе послание к Коринфянам

Послание к Галатам

Послание к Ефесянам

Послание к Филиппийцам

Послание к Колоссянам

Первое послание к Фессалоникийцам

Второе послание к Фессалоникийцам

Первое послание к Тимофею

Второе послание к Тимофею

Послание к Титу

Послание к Филимону

Послание к Евреям

Откровение Иоанна Богослова

← Предыдущая

Притчи

Следующая →

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Słuchajcie, synowie, rad ojca, by poznać mądrość, zważajcie!

Udzielam wam cennej nauki: nie gardźcie mym pouczeniem,

bo i ja byłem synem u ojca, kochanym, jedynym dla matki,

a tymi słowami mnie uczył: Niech będą w tym sercu zamknięte wskazania, strzeż mych nakazów, byś żył;

nabywaj mądrości, nabywaj rozwagi, nie zapominaj słów moich ust!

Nie gardź nią, bo ciebie ocali, ukochaj ją, będzie cię strzegła.

Podstawą mądrości: zdobywaj mądrość, za wszystko, co masz, mądrości nabywaj!

Ceń ją, a czcią cię otoczy, okryje cię sławą, gdy ją posiądziesz;

włoży ci wieniec wdzięczny na głowę, obdarzy zaszczytną koroną.

Posłuchaj, synu, przyjmij moje słowa, a życie się twoje przedłuży.

Параллельные места

Книга Исход 20:12

Притчи 2:1

Притчи 3:2

Czcij ojca twego i matkę twoją, abyś długo żył na ziemi, którą Pan, Bóg twój, da tobie. Jeśli, synu, nauki me przyjmiesz i zachowasz u siebie wskazania, bo wiele dni i lat życia i pełnię ci szczęścia przyniosą:

Poprowadzę cię drogą mądrości, ścieżkami prawości powiodę.

Gdy pójdziesz nią — kroki twe będą swobodne, i choćbyś biegł, nie potkniesz się.

Słuchaj nauki i nie gardź nią, strzeż jej, gdyż ona twym życiem.

Nie wstępuj na ścieżkę grzeszników, nie wchodź na drogę złych ludzi;

unikaj jej, na nią nie wkraczaj, omiń ją, odwróć się od niej!

Bo nie zasną, gdy czegoś nie zbroją, sen ich odleci, gdy nie zaszkodzą,

bo jedzą chleb nieprawości i piją wino przemocy.

Ścieżka prawych — to światło poranne, wschodzi — wzrasta aż do południa;

droga grzeszników jak gęsty mrok, nie wiedzą, o co się potkną.

Zważaj, synu, na moje słowa, do uwag mych nakłoń swe ucho;

niech one nie schodzą ci z oczu, przechowuj je pilnie w swym sercu;

bo życiem są dla tych, co je otrzymali, lekarstwem całego ich ciała.

Z całą pilnością strzeż swego serca, bo życie ma tam swoje źródło.

Fałszu ust się wystrzegaj, od warg przewrotnych bądź z dala!

Twe oczy niech patrzą na wprost, przed siebie kieruj powieki.

Uważaj, gdzie krok masz postawić, i wszystkie twe drogi niech będą pewne.

Nie zbaczaj na lewo i prawo, odwróć swą nogę od złego!

← Предыдущая

Притчи

Следующая →

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Выбор основного перевода