Книга Книга Бытие Cтих 11 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Книга Бытие Stary Testament

Stary Testament

Книга Бытие

Книга Исход

Книга Левит

Книга Числа

Книга Второзаконие

Книга Иисуса Навина

Книга Судей

Книга Руфь

Первая книга Царств

Вторая книга Царств

Третья книга Царств

Четвёртая книга Царств

Первая книга Паралипоменон

Вторая книга Паралипоменон

Ездра

Неемия

Есфирь

Иов

Псалтирь

Притчи

Екклесиаст

Песня Песней

Исаия

Иеремия

Плач Иеремии

Иезекииль

Даниил

Осия

Иоиль

Амос

Авдий

Иона

Михей

Наум

Аввакум

Софония

Аггей

Захария

Малахия

Nowy Testament

Св. Евангелие от Матфея

Св. Евангелие от Марка

Св. Евангелие от Луки

Св. Евангелие от Иоанна

Деяния св. Апостолов

Послание Иакова

Первое послание Петра

Второе послание Петра

Первое послание Иоанна

Второе послание Иоанна

Третье послание Иоанна

Послание Иуды

Послание к Римлянам

Первое послание к Коринфянам

Второе послание к Коринфянам

Послание к Галатам

Послание к Ефесянам

Послание к Филиппийцам

Послание к Колоссянам

Первое послание к Фессалоникийцам

Второе послание к Фессалоникийцам

Первое послание к Тимофею

Второе послание к Тимофею

Послание к Титу

Послание к Филимону

Послание к Евреям

Откровение Иоанна Богослова

← Предыдущая

Книга Бытие

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

Oto rodowód potomków Adama. Gdy Bóg stworzył człowieka, na podobieństwo Boga stworzył go;

stworzył mężczyznę i niewiastę, pobłogosławił ich i dał im nazwę «ludzie», wtedy gdy ich stworzył.

Gdy Adam miał sto trzydzieści lat, urodził mu się syn, podobny do niego jako jego obraz, i dał mu na imię Set.

A po urodzeniu się Seta żył Adam osiemset lat i miał synów oraz córki.

Ogólna liczba lat, które Adam przeżył, była dziwięćset trzydzieści. I umarł.

Gdy Set miał sto pięć lat, urodził mu się syn Enosz.

A po urodzeniu się Enosza żył osiemset siedem lat i miał synów oraz córki.

I umarł Set, przeżywszy ogółem dziewięćset dwanaście lat.

Gdy Enosz miał dziewięćdziesiąt lat, urodził mu się syn Kenan.

I żył Enosz po urodzeniu się Kenana osiemset piętnaście lat, i miał synów oraz córki.

Enosz umarł, przeżywszy ogółem dziewięćset pięć lat.

Параллельные места

Первая книга Паралипоменон 1:1

Adam, Set, Enosz,

Gdy Kenan miał lat siedemdziesiąt, urodził mu się Mahalaleel.

A po urodzeniu mu się Mahalaleela żył Kenan osiemset czterdzieści lat i miał synów i córki.

I gdy Kenan przeżył ogółem dziewięćset dziesięć lat, umarł.

Gdy Mahalaleel miał sześćdziesiąt pięć lat, urodził mu się syn Jered.

A po urodzeniu się Jereda żył osiemset trzydzieści lat i miał synów i córki.

Gdy Mahalaleel miał ogółem osiemset dziewięćdziesiąt pięć lat, umarł.

Gdy Jered miał sto sześćdziesiąt dwa lata, urodził mu się syn Henoch.

A po urodzeniu się Henocha Jered żył osiemset lat i miał synów i córki.

Jered przeżył ogółem dziewięćset sześćdziesiąt dwa lata, i umarł.

Gdy Henoch miał sześćdziesiąt pięć lat, urodził mu się syn Metuszelach.

Henoch po urodzeniu się Metuszelacha żył w przyjaźni z Bogiem trzysta lat i miał synów i córki.

Ogólna liczba lat życia Henocha: trzysta sześćdziesiąt pięć.

Żył więc Henoch w przyjaźni z Bogiem, a następnie znikł, bo zabrał go Bóg.

Gdy Metuszelach miał sto osiemdziesiąt siedem lat, urodził mu się syn Lamek.

Po urodzeniu się Lameka żył jeszcze siedemset osiemdziesiąt dwa lata i miał synów i córki.

Metuszelach umarł mając ogółem dziewięćset sześćdziesiąt dziewięć lat.

Gdy Lamek miał sto osiemdziesiąt dwa lata, urodził mu się syn.

A dając mu imię Noe, powiedział: Ten niechaj nam będzie pociechą w naszej pracy i trudzie rąk naszych na ziemi, którą Pan przeklął.

Lamek po urodzeniu się Noego żył pięćset dziewięćdziesiąt pięć lat i miał synów i córki.

Umierając Lamek miał ogółem siedemset siedemdziesiąt siedem lat.

A gdy Noe miał pięćset lat, urodzili mu się: Sem, Cham i Jafet.

← Предыдущая

Книга Бытие

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

Выбор основного перевода