Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4
Параллельные места
a sam na [odległość] jednego dnia drogi poszedł na pustynię. Przyszedłszy, usiadł pod jednym z janowców i pragnąc umrzeć, rzekł: Wielki już czas, o Panie! Odbierz mi życie, bo nie jestem lepszy od moich przodków. Po co się daje życie strapionym, istnienie złamanym na duchu, Moja dusza wybrała uduszenie, a śmierć — moje członki. Zginę. Nie będę żył wiecznie. Zostaw mnie — dni me jak tchnienie.
Выбор основного перевода