Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
I wszystkie narody powiedzą: Czemuż to Pan tak uczynił tej ziemi? Dlaczego ten żar gniewu? Nie spojrzy na wody płynące, choć płyną miodem i śmietaną. Za dom mu dałem pustkowie, legowiskiem zaś jego słona ziemia. Bo będziecie jak terebint ze zwiędłym listowiem i jak ogród, w którym nie ma wody. dlatego to mówi Pan: Oto ukarzę Szemejasza Nechelamitę i jego potomstwo. Nie będzie miał nikogo, kto by mieszkał wśród tego ludu i kto by ujrzał pomyślność, jaką uczynię mojemu ludowi — wyrocznia Pana — gdyż głosił bunt przeciw Panu. Uciekajcie! Ratujcie swe życie! Stańcie się jak tamaryszek na pustyni!
Выбор основного перевода