Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Сыне мой! калі ты паручыўся за блізкага свайго і даў руку тваю за другога, і аблытаў сябе словамі вуснаў тваіх, злоўлены словамі вуснаў тваіх, Ліха той сабе спрычыняе, хто паручаецца за староньняга; а хто ненавідзіць заруку, той у бясьпецы. Чалавек малога розуму дае руку і паручаецца за блізкага свайго. Вазьмі вопратку ягоную, бо ён паручыўся за чужога; за незнаёмага вазьмі зь яго заклад.
Выбор основного перевода