Дакуль ты, гультаю, будзеш ляжаць? калі ты ўстанеш ад сну твайго?
Крыху пасьпіш, крыху падрэмлеш, крыху склаўшы рукі паляжыш:
і прыйдзе, нібы валацуга, беднасьць твая, і галеча твая, як разбойнік.
Лянівая рука робіць бедным, а рука руплівая ўзбагачае.
Рука руплівая здабудзе ўладу, а гультайская пад данінай будзе.
Гультай ня смажыць сваёй дзічыны; а чалавек руплівы мецьме каштоўны набытак.
Прагнасьць гультая заб'е яго, бо рукі ў яго адмаўляюцца працаваць;