Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Now these are the chief of the mighty men whom David had, who showed themselves strong with him in his kingdom, together with all Israel, to make him king, according to the word of Jehovah concerning Israel. And this is the number of the mighty men whom David had: Jashobeam, the son of a Hachmonite, the chief of the thirty; he lifted up his spear against three hundred and slew them at one time. And after him was Eleazar the son of Dodo, the Ahohite, who was one of the three mighty men. He was with David at Pasdammim, and there the Philistines were gathered together to battle, where was a plot of ground full of barley; and the people fled from before the Philistines. And they stood in the midst of the plot, and defended it, and slew the Philistines; and Jehovah saved them by a great victory. And three of the thirty chief men went down to the rock to David, into the cave of Adullam; and the host of the Philistines were encamped in the valley of Rephaim. And David was then in the stronghold, and the garrison of the Philistines was then in Beth-lehem. And David longed, and said, Oh that one would give me water to drink of the well of Beth-lehem, which is by the gate! And the three brake through the host of the Philistines, and drew water out of the well of Beth-lehem, that was by the gate, and took it, and brought it to David: but David would not drink thereof, but poured it out unto Jehovah, and said, My God forbid it me, that I should do this: shall I drink the blood of these men that have put their lives in jeopardy? for with (the jeopardy of) their lives they brought it. Therefore he would not drink it. These things did the three mighty men. And Abishai, the brother of Joab, he was chief of the three; for he lifted up his spear against three hundred and slew them, and had a name among the three. Of the three, he was more honorable than the two, and was made their captain: howbeit he attained not to the (first) three. Benaiah the son of Jehoiada, the son of a valiant man of Kabzeel, who had done mighty deeds, he slew the two (sons of) Ariel of Moab: he went down also and slew a lion in the midst of a pit in time of snow. And he slew an Egyptian, a man of great stature, five cubits high; and in the Egyptian's hand was a spear like a weaver's beam; and he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian's hand, and slew him with his own spear. These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had a name among the three mighty men. Behold, he was more honorable than the thirty, but he attained not to the (first) three: and David set him over his guard. Also the mighty men of the armies: Asahel the brother of Joab, Elhanan the son of Dodo of Beth-lehem, Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite, Ira the son of Ikkesh the Tekoite, Abiezer the Anathothite, Sibbecai the Hushathite, Ilai the Ahohite, Maharai the Netophathite, Heled the son of Baanah the Netophathite, Ithai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin, Benaiah the Pirathonite, Hurai of the brooks of Gaash, Abiel the Arbathite, Azmaveth the Baharumite, Eliahba the Shaalbonite, the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite, Ahiam the son of Sacar the Hararite, Eliphal the son of Ur, Hepher the Mecherathite, Ahijah the Pelonite, Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai, Joel the brother of Nathan, Mibhar the son of Hagri, Zelek the Ammonite, Naharai the Berothite, the armorbearer of Joab the son of Zeruiah, Ira the Ithrite, Gareb the Ithrite, Uriah the Hittite, Zabad the son of Ahlai, Adina the son of Shiza the Reubenite, a chief of the Reubenites, and thirty with him, Hanan the son of Maacah, and Joshaphat the Mithnite, Uzzia the Ashterathite, Shama and Jeiel the sons of Hotham the Aroerite, Jediael the son of Shimri, and Joha his brother, the Tizite, Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite, Eliel, and Obed, and Jaasiel the Mezobaite. And he gathered together all the princes of Israel, with the priests and the Levites. Now the children of Israel after their number, (to wit), the heads of fathers' (houses) and the captains of thousands and of hundreds, and their officers that served the king, in any matter of the courses which came in and went out month by month throughout all the months of the year-- of every course were twenty and four thousand. Over the first course for the first month was Jashobeam the son of Zabdiel: and in his course were twenty and four thousand. (He was) of the children of Perez, the chief of all the captains of the host for the first month. And over the course of the second month was Dodai the Ahohite, and his course; and Mikloth the ruler: and in his course were twenty and four thousand. The third captain of the host for the third month was Benaiah, the son of Jehoiada the priest, chief: and in his course were twenty and four thousand. This is that Benaiah, who was the mighty man of the thirty, and over the thirty: and (of) his course was Ammizabad his son. The fourth (captain) for the fourth month was Asahel the brother of Joab, and Zebadiah his son after him: and in his course were twenty and four thousand. The fifth captain for this fifth month was Shamhuth the Izrahite: and in his course were twenty and four thousand. The sixth (captain) for the sixth month was Ira the son of Ikkesh the Tekoite: and in his course were twenty and four thousand. The seventh (captain) for the seventh month was Helez the Pelonite, of the children of Ephraim: and in his course were twenty and four thousand. The eighth (captain) for the eighth month was Sibbecai the Hushathite, of the Zerahites: and in his course were twenty and four thousand. The ninth (captain) for the ninth month was Abiezer the Anathothite, of the Benjamites: and in his course were twenty and four thousand. The tenth (captain) for the tenth month was Maharai the Netophathite, of the Zerahites: and in his course were twenty and four thousand. The eleventh (captain) for the eleventh month was Benaiah the Pirathonite, of the children of Ephraim: and in his course were twenty and four thousand. The twelfth (captain) for the twelfth month was Heldai the Netophathite, of Othniel: and in his course were twenty and four thousand. Furthermore over the tribes of Israel: of the Reubenites was Eliezer the son of Zichri the ruler: of the Simeonites, Shephatiah the son of Maacah: of Levi, Hashabiah the son of Kemuel: of Aaron, Zadok: of Judah, Elihu, one of the brethren of David: of Issachar, Omri the son of Michael: of Zebulun, Ishmaiah the son of Obadiah: of Naphtali, Jeremoth the son of Azriel: of the children of Ephraim, Hoshea the son of Azaziah: of the half-tribe of Manasseh, Joel the son of Pedaiah: of the halftribe) of Manasseh in Gilead, Iddo the son of Zechariah: of Benjamin, Jaasiel the son of Abner: of Dan, Azarel the son of Jeroham. These were the captains of the tribes of Israel. But David took not the number of them from twenty years old and under, because Jehovah had said he would increase Israel like to the stars of heaven. Joab the son of Zeruiah began to number, but finished not; and there came wrath for this upon Israel; neither was the number put into the account in the chronicles of king David. And over the king's treasures was Azmaveth the son of Adiel: and over the treasures in the fields, in the cities, and in the villages, and in the castles, was Jonathan the son of Uzziah: And over them that did the work of the field for tillage of the ground was Ezri the son of Chelub: and over the vineyards was Shimei the Ramathite: and over the increase of the vineyards for the wine-cellars was Zabdi the Shiphmite: and over the olive-trees and the sycomore-trees that were in the lowland was Baal-hanan the Gederite: and over the cellars of oil was Joash: and over the herds that fed in Sharon was Shitrai the Sharonite: and over the herds that were in the valleys was Shaphat the son of Adlai: and over the camels was Obil the Ishmaelite: and over the asses was Jehdeiah the Meronothite: and over the flocks was Jaziz the Hagrite. All these were the rulers of the substance which was king David's.
Выбор основного перевода