Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Toată adunarea copiilor lui Israel s-a str‚ns la Silo, şi au aşezat acolo cortul Ónt‚lnirii. Ţara era supusă Ónaintea lor. Au aşezat pentru ei chipul cioplit pe care-l făcuse Mica, Ón tot timpul c‚t a fost casa lui Dumnezeu la Silo. Poporul s-a Óntors Ón tabără, şi bătr‚nii lui Israel au zis: ÑPentru ce ne-a lăsat Domnul să fim bătuţi astăzi de Filisteni? Haidem să luăm de la Silo chivotul legăm‚ntului Domnului, ca să vină Ón mijlocul nostru, şi să ne izbăvească din m‚na vrăjmaşilor noştri. Poporul a trimis la Silo, de unde au adus chivotul legăm‚ntului Domnului oştirilor, care stă Óntre heruvimi. Cei doi fii ai lui Eli, Hofni şi Fineas, erau acolo, Ómpreună cu chivotul legăm‚ntului lui Dumnezeu. C‚nd a intrat chivotul legăm‚ntului Domnului Ón tabără, tot Israelul a scos strigăte de bucurie, de s-a cutremurat păm‚ntul. Răsunetul acestor strigăte a fost auzit de Filisteni, şi au zis: ,Ce Ónseamnă strigătele acestea care răsună Ón tabăra Evreilorí? Şi au auzit că sosise chivotul Domnului Ón tabără. Filistenii s-au temut, pentru că au crezut că Dumnezeu venise Ón tabără. ,Vai de noi!í au zis ei, ,căci n-a fost aşa ceva p‚nă acum. Vai de noi! Cine ne va izbăvi din m‚na acestor dumnezei puternici? Dumnezeii aceştia au lovit pe Egipteni cu tot felul de urgii Ón pustie. Œntăriţi-vă, şi fiţi oameni, Filistenilor, ca nu cumva să fiţi robi Evreilor, cum v-au fost ei robi vouă: fiţi oameni şi luptaţi!î Filistenii au Ónceput lupta, şi Israel a fost bătut. Fiecare a fugit Ón cortul lui. Œnfr‚ngerea a fost foarte mare, şi din Israel au căzut treizeci de mii de oameni pedeştri. Chivotul lui Dumnezeu a fost luat, şi cei doi fii ai lui Eli, Hofni şi Fineas, au murit. Un om din Beniamin a alergat din tabăra de bătaie şi a venit la Silo Ón aceeaşi zi cu hainele sf‚şiate, şi cu capul acoperit cu ţăr‚nă. atunci voi face Casei acesteia ca lui Silo, şi voi face din cetatea aceasta o pricină de blestem pentru toate neamurile păm‚ntului.î
Выбор основного перевода