Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Cei răi n-au pace, zice Domnul. ÑEu am zis: ,Ah! Doamne, Dumnezeule! Ai Ónşelat Ón adevăr pe poporul acesta şi Ierusalimul, c‚nd ai zis: ,Veţi avea pace!í Şi totuşi sabia le ameninţă viaţa. Ei spun celor ce Mă nesocotesc: ,Domnul a zis: ,Veţi avea pace;í şi zic tuturor celor ce trăiesc după aplecările inimii lor: ,Nu vi se va Ónt‚mpla nici un rău.í Lucrurile acestea se vor Ónt‚mpla pentru că ei rătăcesc pe poporul Meu, zic‚nd: ,Pace!í c‚nd nu este pace. Poporul Meu zideşte un zid, şi ei Ól tencuiesc cu ipsos. S-a isprăvit cu proorocii lui Israel, care prorocesc asupra Ierusalimului, şi au vedenii de pace asupra lui, c‚nd nu este pace, zice Domnul Dumnezeu.í ÑAşa vorbeşte Domnul despre proorocii care rătăcesc pe poporul meu, care, dacă au de muşcat ceva cu dinţii, vestesc pacea, iar dacă nu li se pune nimic Ón gură, vestesc războiul sf‚nt: C‚nd vor zice: ÑPace şi linişte!î atunci o prăpădenie neaşteptată va veni peste ei, ca durerile naşterii peste femeia Ónsărcinată; şi nu va fi chip de scăpare.
Выбор основного перевода