Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Moab este ligheanul Ón care Mă spăl; Œmi arunc Óncălţămintea asupra Edomului; strig de bucurie asupra ţării Filistenilor!`` Cine mă va duce Ón cetatea Óntărită? Cine mă va duce la Edom? Cu arcurile lor vor doborÓ pe tineri, şi vor fi fără milă pentru rodul p‚ntecelor: ochiul lor nu va cruţa pe copii. Căci moartea s-a suit pe ferestrele noastre, a pătruns Ón casele noastre Ómpărăteşti; a nimicit pe copii pe uliţă, şi pe tineri Ón pieţe.î ÑDe aceea aşa vorbeşte Domnul oştirilor: ,Iată, Ói voi pedepsi; tinerii vor muri ucişi de sabie, iar fiii şi fiicele lor vor muri de foamete. Văduvele lor sunt mai multe dec‚t boabele de nisip din mare; peste mama t‚nărului, aduc un pustiitor ziua Ón amiaza mare; fac să cadă deodată peste ea necazul şi groaza. Mai marii lui uneltesc Ón mijlocul lui, ca să Ónghită sufletele, ca un leu care răcneşte şi Óşi sf‚şie prada; pun m‚na pe bogaţii şi lucruri scumpe, şi măresc numărul văduvelor Ón mijlocul lui.
Выбор основного перевода