Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
El este ca un pom sădit lÓngă un izvor de apă, care Óşi dă rodul la vremea lui, şi ale cărui frunze nu se veştejesc: tot ce Óncepe, duce la bun sfÓrşit. Cuv‚ntul Domnului, spus lui Ieremia, cu prilejul secetei. ÑIuda jeleşte, cetăţile lui sunt pustiite, triste, posomor‚te, şi strigătele Ierusalimului se Ónalţă.î Cei mari trimit pe cei mici să aducă apă, dar cei mici, c‚nd se duc la f‚nt‚ni, nu găsesc apă, şi se Óntorc cu vasele goale: ruşinaţi şi roşiţi, Óşi acoperă capul. Păm‚ntul crapă, pentru că nu cade ploaie Ón ţară, şi plugarii, Ónşelaţi Ón nădejdea lor, Óşi acoperă capul. Chiar şi cerboaica de pe c‚mp naşte şi Óşi părăseşte puii, pentru că nu găseşte verdeaţă. Măgarii sălbatici stau pe locuri Ónalte şi pleşuve, trăg‚nd aer ca nişte şerpi; li se topesc ochii, pentru că nu este iarbă.î
Выбор основного перевода