Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Cine nu vede Ón toate acestea dovada că m‚na Domnului a făcut asemenea lucruri? Are ploaia tată? Cine dă naştere picăturilor de rouă? Cine a făcut şi a Ómplinit aceste lucruri? Acela care a chemat neamurile de la Ónceput, Eu, Domnul, cel dint‚i şi Acelaşi p‚nă Ón cele din urmă veacuri. Iată că toţi sunt nimic, lucrările lor sunt zadarnice, idolii lor sunt o suflare goală!î ÑVoi sunteţi martorii Mei ñ ,zice Domnul, ñ voi şi Robul Meu pe care L-am ales, ca să ştiţi, ca să Mă credeţi şi să Ónţelegeţi că Eu sunt: Ónainte de Mine n-a fost făcut nici un Dumnezeu, şi după Mine nu va fi, Toate aceste lucruri, doar m‚na Mea le-a făcut, şi toate şi-au căpătat astfel fiinţaí, ñ zice Domnul. ñ ,Iată spre cine Œmi voi Óndrepta privirile: spre cel ce suferă şi are duhul m‚hnit, spre cel ce se teme de cuv‚ntul Meu. şi nu zic Ón inima lor: ,Să ne temem de Domnul, Dumnezeul nostru, care dă ploaie la vreme, ploaie timpurie şi t‚rzie, şi ne păstrează săptăm‚nile hotăr‚te pentru seceriş. Căci obiceiurile popoarelor sunt deşarte. Taie un lemn din pădure; m‚na meşterului Ól lucrează cu securea; sunt un lucru de nimic, o lucrare Ónşelătoare, şi vor pieri, c‚nd va veni pedeapsa. Bine este să aştepţi Ón tăcere ajutorul Domnului. Cereţi de la Domnul ploaie, ploaie de primăvară! Domnul scoate fulgerele, şi vă trimite o ploaie Ómbelşugată, pentru toată verdeaţa de pe c‚mp. Căci terafimii vorbesc nimicuri, ghicitorii prorocesc minciuni, visurile mint şi m‚ng‚ie cu deşertăciuni. De aceea, ei rătăcesc ca o turmă, sunt nenorociţi, pentru că n-au păstor.
Выбор основного перевода