Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
and before the throne, as it were a sea of glass like a crystal; and in the midst of the throne, and round about the throne, four living creatures full of eyes before and behind. And the first creature (was) like a lion, and the second creature like a calf, and the third creature had a face as of a man, and the fourth creature (was) like a flying eagle. and the four living creatures, having each one of them six wings, are full of eyes round about and within: and they have no rest day and night, saying, Holy, holy, holy, (is) the Lord God, the Almighty, who was and who is and who is to come. And I saw in the right hand of him that sat on the throne a book written within and on the back, close sealed with seven seals. And I saw a strong angel proclaiming with a great voice, Who is worthy to open the book, and to loose the seals thereof? And no one in the heaven, or on the earth, or under the earth, was able to open the book, or to look thereon. And I wept much, because no one was found worthy to open the book, or to look thereon: and one of the elders saith unto me, Weep not; behold, the Lion that is of the tribe of Judah, the Root of David, hath overcome to open the book and the seven seals thereof. And I saw in the midst of the throne and of the four living creatures, and in the midst of the elders, a Lamb standing, as though it had been slain, having seven horns, and seven eyes, which are the seven Spirits of God, sent forth into all the earth. And he came, and he taketh (it) out of the right hand of him that sat on the throne. and he cried with a great voice, as a lion roareth: and when he cried, the seven thunders uttered their voices. And I heard a voice from heaven, as the voice of many waters, and as the voice of a great thunder: and the voice which I heard (was) as (the voice) of harpers harping with their harps: And I heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunders, saying, Hallelujah: for the Lord our God, the Almighty reigneth.
Выбор основного перевода