Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
as soon as ye are come into the city, ye shall straightway find him, before he goeth up to the high place to eat; for the people will not eat until he come, because he doth bless the sacrifice; (and) afterwards they eat that are bidden. Now therefore get you up; for at this time ye shall find him. And he commanded the multitude to sit down on the ground; and he took the seven loaves and the fishes; and he gave thanks and brake, and gave to the disciples, and the disciples to the multitudes. And they all ate, and were filled: and they took up that which remained over of the broken pieces, seven baskets full. And they that did eat were four thousand men, besides women and children. And he sent away the multitudes, and entered into the boat, and came into the borders of Magadan. And he commandeth the multitude to sit down on the ground: and he took the seven loaves, and having given thanks, he brake, and gave to his disciples, to set before them; and they set them before the multitude. And they had a few small fishes: and having blessed them, he commanded to set these also before them. And they ate, and were filled: and they took up, of broken pieces that remained over, seven baskets. And they were about four thousand: and he sent them away. And straightway he entered into the boat with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha. And as they were eating, he took bread, and when he had blessed, he brake it, and gave to them, and said, Take ye: this is my body. And it came to pass, when he had sat down with them to meat, he took the bread and blessed; and breaking (it) he gave to them.
Выбор основного перевода