Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4
Параллельные места
And when the people saw that Moses delayed to come down from the mount, the people gathered themselves together unto Aaron, and said unto him, Up, make us gods, which shall go before us; for as for this Moses, the man that brought us up out of the land of Egypt, we know not what is become of him. At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up and to break down and to destroy it; if that nation, concerning which I have spoken, turn from their evil, I will repent of the evil that I thought to do unto them. Did Hezekiah king of Judah and all Judah put him to death? did he not fear Jehovah, and entreat the favor of Jehovah, and Jehovah repented him of the evil which he had pronounced against them? Thus should we commit great evil against our own souls. I have surely heard Ephraim bemoaning himself (thus), Thou hast chastised me, and I was chastised, as a calf unaccustomed (to the yoke): turn thou me, and I shall be turned; for thou art Jehovah my God. Jehovah repented concerning this: It shall not be, saith Jehovah. Jehovah repented concerning this: this also shall not be, saith the Lord Jehovah.
Выбор основного перевода