Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Thou shalt break them with a rod of iron; Thou shalt dash them in pieces like a potter's vessel. Therefore shall his calamity come suddenly; On a sudden shall he be broken, and that without remedy. And he shall break it as a potter's vessel is broken, breaking it in pieces without sparing; so that there shall not be found among the pieces thereof a sherd wherewith to take fire from the hearth, or to dip up water out of the cistern. Therefore, behold, the days come, saith Jehovah, that it shall no more be called Topheth, nor The valley of the son of Hinnom, but The valley of Slaughter: for they shall bury in Topheth, till there be no place (to bury). The precious sons of Zion, comparable to fine gold, How are they esteemed as earthen pitchers, the work of the hands of the potter! and he shall rule them with a rod of iron, as the vessels of the potter are broken to shivers; as I also have received of my Father:
Выбор основного перевода