Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
And he said unto Abram, Know of a surety that thy seed shall be sojourners in a land that is not theirs, and shall serve them. And they shall afflict them four hundred years. And Joseph placed his father and his brethren, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded. And it came to pass in those days, when Moses was grown up, that he went out unto his brethren, and looked on their burdens: and he saw an Egyptian smiting a Hebrew, one of his brethren. And Jehovah said, I have surely seen the affliction of my people that are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters; for I know their sorrows; And the king of Egypt said unto them, Wherefore do ye, Moses and Aaron, loose the people from their works? get you unto your burdens. And Pharaoh said, Behold, the people of the land are now many, and ye make them rest from their burdens. And the same day Pharaoh commanded the taskmasters of the people, and their officers, saying, Wherefore say unto the children of Israel, I am Jehovah, and I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and I will rid you out of their bondage, and I will redeem you with an outstretched arm, and with great judgments: and I will take you to me for a people, and I will be to you a God; and ye shall know that I am Jehovah your God, who bringeth you out from under the burdens of the Egyptians. And the Egyptians dealt ill with us, and afflicted us, and laid upon us hard bondage: Turn us again, O God of hosts; And cause thy face to shine, and we shall be saved.
Выбор основного перевода