ЗЕЛЕНЬ, ЗЕЛЕНЫЙ ЦВЕТ (GREEN) Словарь библейских образов

Зеленый цвет – цвет растительной жизни. Это идеальный образ, выражающий состояние, к которому стремится природный мир. С ним связаны понятия о надежности, средствах к существованию и красоте. В большей степени, чем другие краски, он служит обозначением природы в ее идеальной форме. Образ «зеленых пажитей» и «вод тихих» (Псалтирь 22:2 {«злачных»}) – одна из самых выразительных картин в поэтических книгах. На всем протяжении Библии зеленый цвет служит выражением нормы, а его отсутствие рассматривается как смертоносное. Соответственно, зеленый цвет означает Божье благоволение и обеспечение, а лишение его – Его суд и немилость.

Соотнесение зеленого цвета с жизнью и изобилием впервые проявилось в конце процесса творения, когда Бог дал сотворенным Им животным «всю зелень травную в пищу» (Бытие 1:30). После потопа Ной, как второй Адам, получил те же продукты питания, если не считать, что к «зелени травной» Бог добавил «все движущееся, что живет» (Бытие 9:3). С тех пор зелень растительного мира стала библейским образцом богатства природы. В пророчестве Иоиля, наряду с картиной «дерева, приносящего плод свой» и «смоковницы и виноградной лозы» в полной силе, показаны «пастбища пустыни», где произрастает трава (Иоиль 2:22). В том же духе Иеремия рисует картину дерева, посаженного у воды, листья которого остаются зелеными, благодаря чему оно «не перестает приносить плод» (Иеремия 17:8).

В зелени природы выражается не только функциональная предпосылка существования жизни, но и эстетическая красота. В образе «зеленых пажитей» и «вод тихих» из Псалтирь 22:2 мы видим радующий глаз пышный пасторальный пейзаж (можно попутно отметить, что пасомый не ест и не пьет, а отдыхает в полдень). Такие же ассоциации вызывает мягкость зеленой травы, например, когда Иисус «повелел им рассадить всех отделениями на зеленой траве» (От Марка 6:39), прежде чем накормить их, в перекликающемся с Псалтирь 22 рассказе, в котором Иисус как пастырь (От Марка 6:34) учит народ на берегу (у воды). В Песни песней в словах «ложе у нас – зелень» выражается оценка эстетической красоты жилища возлюбленного (Песни Песней 1:15).

Если зелень служит выражением жизни и Божьего благоволения к людям и природе, ее отсутствие означает смерть и суд или немилость Бога. Соответственно, мы видим группу образов смерти, в которых природа показана не зеленой: «ветви его не будут зеленеть» (Иов 15:32); «луга засохли, трава выгорела, не стало зелени» (Исаия 15:6); «зеленеющее дерево иссушаю» (Иезекииль 17:24); «он пожрет в тебе всякое дерево зеленеющее» (Иезекииль 20:47). Апокалиптический вариант этого образа представляет собой видение первой трубы в Откровении, когда одно из природных бедствий выразилось в том, что «вся трава зеленая сгорела» (Откровение 8:7).

Помимо образов зеленой растительности в прямом и физическом смысле, в Писании мы видим три вида символического использования образа. Во-первых, если зелень так тесно связывается в нашем представлении с природной жизнью и продуктами питания, выглядит совершенно естественным, что в человеческом воображении она превращается в символ процветания. Поэтому псалмопевец праведника сравнивает с «зеленеющей маслиной в доме Божием» (Псалтирь 51:10), а плодовитого в старости называет «сочным и зеленым» (Псалтирь 91:15 {«свеж»}). В том же духе мудрец заявляет, что «праведники, как лист, будут зеленеть» (Пр. 11:28), а Иеремия сравнивает Иудею во времена ее процветания с «зеленеющею маслиною, красующеюся приятными плодами» (Иеремия 11:16).

Во-вторых, в условиях страны, где часто наступает засуха, зелень для библейских авторов символизировала последующий упадок или приближение смерти. Зеленая растительность могла быстро исчезать. В Книге Иова есть известное высказывание, что нечестивый «зеленеет... пред солнцем» (Иов 8:16), то есть находится на грани уничтожения. Говоря о неизбежности падения нечестивцев, псалмопевец предсказывает, что они, «как зеленеющий злак, увянут» (Псалтирь 36:2).

Наконец, в свете соотнесения зелени с жизнью она в древности связывалась с религиями плодородия. В Ветхом Завете стереотипное выражение «под всяким зеленеющим деревом» в привязке к языческим обрядам используется одиннадцать раз (Вт. 12:2; 3-я Царств 14:23; 4-я Царств 16:4; 17:10; 2-я Паралипоменон 28:4; Исаия 57:5; Иеремия 2:20; 3:6, 13; 17:2; Иезекииль 6:13 {в большинстве случаев: «ветвистым», «тенистым»}). Неверные израильтяне сооружали языческие капища и занимались сакральной проституцией в рощах.

См. также: ДЕРЕВО, ЗАПУСТЕНИЕ, ЛИСТ, ПАСТБИЩЕ, ПРИРОДА, ПУСТЫНЯ, РАСТЕНИЯ, САД, ТРАВА, ЦВЕТА.