Мератаим (евр. «дважды возмутившийся», или «вдвойне горький»), метафорич. наименование Вавилонского царства как возмутившегося против Господа (Иеремия 50:21; в Синод. пер. – «земля возмутительная»). Название происходит от вавил. Марратим – «лагуна», обозначавшего местность в устье Евфрата и Тигра.