Книга Galatians Cтих 3 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Galatians New Testament

New Testament

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

James

1 Peter

2 Peter

1 John

2 John

3 John

Jude

Romans

1 Corinthians

2 Corinthians

Galatians

Ephesians

Philippians

Colossians

1 Thessalonians

2 Thessalonians

1 Timothy

2 Timothy

Titus

Philemon

Hebrews

Revelation

Old Testament

Genesis

Exodus

Leviticus

Numbers

Deuteronomy

Joshua

Judges

Ruth

1 Samuel

2 Samuel

1 Kings

2 Kings

1 Chronicles

2 Chronicles

Ezra

Nehemiah

Esther

Job

Psalm

Proverbs

Ecclesiastes

Song of Solomon

Isaiah

Jeremiah

Lamentations

Ezekiel

Daniel

Hosea

Joel

Amos

Obadiah

Jonah

Micah

Nahum

Habakkuk

Zephaniah

Haggai

Zechariah

Malachi

Galatians

1 2 3 4 5 6

Paul, an apostle (not from men, neither through man, but through Jesus Christ, and God the Father, who raised him from the dead),

and all the brethren that are with me, unto the churches of Galatia:

Grace to you and peace from God the Father, and our Lord Jesus Christ,

Параллельные места

John 1:16

Romans 1:7

Romans 3:24

Ephesians 1:2

Philippians 1:2

Philemon 1:3

2 John 1:3

For of his fulness we all received, and grace for grace. To all that are in Rome, beloved of God, called (to be) saints: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ. being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ. Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ. Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ. Grace, mercy, peace shall be with us, from God the Father, and from Jesus Christ, the Son of the Father, in truth and love.

who gave himself for our sins, that he might deliver us out of this present evil world, according to the will of our God and Father:

to whom (be) the glory for ever and ever. Amen.

I marvel that ye are so quickly removing from him that called you in the grace of Christ unto a different gospel;

which is not another (gospel) only there are some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ.

But though we, or an angel from heaven, should preach unto you any gospel other than that which we preached unto you, let him be anathema.

As we have said before, so say I now again, if any man preacheth unto you any gospel other than that which ye received, let him be anathema.

For am I now seeking the favor of men, or of God? or am I striving to please men? if I were still pleasing men, I should not be a servant of Christ.

For I make known to you, brethren, as touching the gospel which was preached by me, that it is not after man.

For neither did I receive it from man, nor was I taught it, but (it came to me) through revelation of Jesus Christ.

For ye have heard of my manner of life in time past in the Jews' religion, how that beyond measure I persecuted the church of God, and made havoc of it:

and I advanced in the Jews' religion beyond many of mine own age among my countrymen, being more exceedingly zealous for the traditions of my fathers.

But when it was the good pleasure of God, who separated me, (even) from my mother's womb, and called me through his grace,